随着近几年国家的政策“一带一路”的全面发展，中外的交流也越来越深，不管是国内业务拓展至全球，还是引入了国外的一些相关业务，这其中都离不开很重要的一件事，那就是沟通。

因为文化差异和语言差异，翻译也就成为了目前市场上需求量特别大的一个行业，那么我们在寻找专业翻译公司的过程中，一定要知道这几个点避免上当受骗！
专业翻译公司，一定会有自己的在线人工翻译服务，这样能够保证客户可以试译之外，也能知道这家翻译公司的水平如何，并且能够实现随时随地的在线沟通，更快的完成翻译任务需求。

并且专业翻译公司也一定会针对不同的行业领域、语言、地区分配译员去执行翻译任务。不同的地区和语言都代表着不一样的风土人情、历史背景、文化发展，以及当地的常见词汇和名言名句，以及一些万不可说的话，这些都需要有一定的了解，才能够更高效、更好的完成优质翻译需求。

不同的行业领域代表着不同的专业知识，专业翻译公司也一定会考虑到这些从而分配该行业领域更为精通的译员。

在挑选专业翻译公司时，一定不要太过于盲目相信广告效益和价格优势。我们搜索翻译公司，基本第一页80%都是被广告覆盖，更何况搜索“翻译公司”呢，不要觉得排名靠前的公司就一定是好的。

在选择翻译公司时，一定要多方面进行筛选，比如擅长领域，成立年限，客户合作案例及售后服务等，这些都是衡量一家翻译公司是否专业的必备条件。并且很多客户在选择翻译公司时，也会一味地压低价格，其实这种下来最后损失得还是自身，因为低价格得来地翻译质量也是非常粗糙。

选择专业翻译公司，也一定要先认真的查看这家翻译公司的资质证书，翻译行业内有着许多含金量很高的证书。像雅言翻译就拥有中国翻译协会、美国翻译协会双认证、ISO9001质量体系认证等行业顶级资质。并且每一位译员也都持有翻译行业内含金量特别高的CATTI/NAATI专业翻译资质。