人工翻译公司很多，但是也有一些浑水摸鱼的，比如公司资质不够，翻译人员水平不够等。所以企业在选择的时候，首先就要看资质，没有正规资质的，就不要考虑了。无论是找翻译来做会议翻译，还是笔译，都需要一次完成，而不能反复校对翻译。所以选择很重要。

             另外翻译公司的服务也是非常重要的，好的人工翻译公司，在人员的匹配上就有更多的挑选，而不是随便安排一个翻译员就让企业录用。他们会充分考虑到客户的要求，需要什么类型的人才，然后提供几个选择，直到客户选到满意的翻译人员为止。而且还可以像招聘员工一样进行面试，如果企业没有时间亲自面试，还可以通过电话的方式测试翻译员的能力。这样企业选择人员就比较放心了。

          人工翻译公司，对客户的反馈也是认真听取的，如果客户觉得不满意，而翻译人员也确实存在很大失误，那么是可以进行协商的。因为正规翻译公司不是直接将薪资支付给翻译员，而是收到反馈后再支付所有。这对客户利益也是一种保障。所以选择正规人工翻译公司还是非常重要的，不要只图价格便宜。