专业翻译公司的选择技巧是什么？合作流程复杂吗？当一些企业需要翻译服务时，不知道如何寻找专业翻译公司。的确，如今的翻译市场鱼龙混杂，不仔细寻找，不容易找到靠谱的翻译公司。为了避免花钱却得不到有质量保证的翻译稿件，建议客户们从下面几个方面去挑选。

1、客户的满意度

面对大大小小的专业翻译公司，客户满意度越高，越值得信赖。有些翻译公司得到的满意度超过了百分之九十八，获得了一致好评，自然有着合作价值。

2、交稿是否准时

对于正规的翻译公司来说，能够快速与客户进行交流。接到订单之后，第一时间组建翻译团队，准时交稿。

3、是否签订保密协议

一般来说，许多企业需要翻译的稿件很有价值，不能被轻易泄露。与专业翻译公司合作，可以签订保密协议，对客户的稿件内容进行严格保密，绝不外泄。

4、失误率高不高

之所以建议客户选择专业翻译公司，就是为了降低失误率。专业水平较高的翻译公司，大大降低了失误率，甚至失误率为零。不会造成歧义，不会影响客户对稿件内容的理解。

与专业翻译公司合作流程是什么？

1、客户需要传送即将翻译的稿件，并确定交稿时间与稿费。此时，对接人员会对客户的文件进行分析，给出合理报价。

2、签订合同。当双方没有任何异议后，签订合同。专业翻译公司会立即安排翻译人员开始工作，保证翻译的质量。当第一遍翻译结束之后，交给审核部门去审核，通过审核后再去审校。

3、交付稿件。当翻译公司完成翻译工作后，将稿件交给客户。客户进行验收，如果没有太大问题，便可以支付全部款项。

4、售后服务。专业翻译公司会随时追踪客户的反馈信息，在客户收稿的一个月之内，提供免费的修改服务。如果客户有不满意的地方，提出要求后，进行及时修改。

这就是客户与专业翻译公司合作的流程，并没有想象中那么复杂。与专业的公司合作，可以按照既定流程去操作，不会耗费太多的时间。如果选择了不太靠谱的公司，没有标准化的合作流程，令客户们心里没底。为了避免这种情况的发生，建议大家花点时间去选择专业的公司。即便出现问题，也有专业人士来解决。